Music Monday

We are now in Holy Week, under conditions most of us never imagined a few months ago. Yesterday we celebrated Palm Sunday, not by gathering and making a processional around the outside of the church building, but by waving palms, either real or home-made, in our own homes. Through the wonder of technology, we we able to hear Redeemer’s own instruments and musicians, recorded just last week. If you missed it, take a moment to sing along or just listen, and remember that our “hosannas” are a cry to God to save us.
All Glory, Laud, and Honor
Text: Theodulph of Orleans; tr. John Mason Neale
Music: Melchior Teschner
Vocals: Heike Burghart Rice, Sal Garza, Erin Matonte, and Steven Rice

Also for your Holy Week meditation, a piece by 17th century composer Gregorio Allegri, Misere mei, Deus, Latin for “Have mercy on me, O God”

The text comes from Psalm 51, which is appointed for Ash Wednesday and is also often sung on Good Friday. This English translation is from the 1662 Book of Common Prayer:

Have mercy upon me, O God: after Thy great goodness.
According to the multitude of Thy mercies, do away mine offences.
Wash me thoroughly from my wickedness: and cleanse me from my sin.
For I acknowledge my faults: and my sin is ever before me.
Against Thee only have I sinned, and done this evil in thy sight: that Thou mightest be justified in Thy saying, and clear when Thou art judged.
Behold, I was shapen in wickedness: and in sin hath my mother conceived me.
But lo, Thou requirest truth in the inward parts: and shalt make me to understand wisdom secretly.
Thou shalt purge me with hyssop, and I shall be clean: Thou shalt wash me, and I shall be whiter than snow.
Thou shalt make me hear of joy and gladness: that the bones which Thou hast broken may rejoice.
Turn Thy face from my sins: and put out all my misdeeds.

Make me a clean heart, O God: and renew a right spirit within me.
Cast me not away from Thy presence: and take not Thy Holy Spirit from me.
O give me the comfort of Thy help again: and stablish me with Thy free Spirit.
Then shall I teach Thy ways unto the wicked: and sinners shall be converted unto Thee.
Deliver me from blood-guiltiness, O God, Thou that art the God of my health: and my tongue shall sing of Thy righteousness.

Thou shalt open my lips, O Lord: and my mouth shall shew [show] Thy praise.
For Thou desirest no sacrifice, else would I give it Thee: but Thou delightest not in burnt-offerings.
The sacrifice of God is a troubled spirit: a broken and contrite heart, O God, shalt Thou not despise.
O be favourable and gracious unto Sion: build Thou the walls of Jerusalem.
Then shalt Thou be pleased with the sacrifice of righteousness, with the burnt-offerings and oblations: then shall they offer young bullocks upon Thine altar.

Miserere mei, Deus, Gregorio Allegri
Tenebrae Choir, conducted by Nigel Short
Filmed at St Bartholomew the Great, London